SoftNI Corporation, a privately owned company headquartered in the US, was founded in 1986 and operates with approximately 10 employees. The company reported $600,000 in revenue as of 2024 and functions as a tier 3 media tech buyer. It specializes in media managed services, specifically as a developer of subtitling and closed captioning systems for the film, television, and satellite industries. SoftNI Corporation provides subtitle preparation, DVD and NLE subtitling, closed captioning, teletext, and open subtitling capabilities in several African, Asian, European, and Middle Eastern languages.